¡HOLA! SONO VERONICA,
Creatrice di Apuntes en la Botella ed insegnante di spagnolo per adulti italiani.
TI DO IL BENVENUTO ALLA SCUOLA DI SPAGNOLO ONLINE SU MISURA PER TE.
Le mie parole chiave: PASSIONE, CONNESSIONE, SICUREZZA, IMPEGNO, MOTIVAZIONE.
Questi sono gli obiettivi del mio progetto, far sí che i miei alunni si sentano sicuri, che possano connettere con la lingua spagnola senza paura e divertendosi, trasmettergli la nostra stessa passione. Mi impegno ad accompagnarti in questo viaggio, non te ne pentirai!
“Spesso ci dimentichiamo che un buon insegnante é prima di tutto un infaticabile studente”.
Nuccio Ordine
Ci sono passata anche io! Conosco quella sensazione di frustrazione e paura quando si parla un’altra lingua, e non nego che la stessa cosa mi è successa con lo spagnolo. La cosa che mi imbarazzava di più era non riuscire a pronunciare alcune parole e che tutti potessero riconoscere il mio accento italiano. Cerchiamo sempre di usare il nostro accento quando parliamo un’altra lingua, senza pensare che questo può influire nella conversazione. Allora cosa ho fatto? Leggere, guardare molti video o film in spagnolo e durante i miei viaggi cercare di affrontare questa paura e parlare con persone di madrelingua spagnola. Ho commesso errori? Sì, molte volte. Ho avuto la sensazione di non essere all’altezza di una conversazione? Anche. Ma non mi sono arresa e ho continuato ad andare avanti, a studiare e a parlare. Così ho capito quanto sia importante imparare in un ambiente reale. Per questo motivo ho deciso di creare Apuntes en la Botella. Volevo dedicarmi ad aiutare gli studenti italiani ad andare avanti, a farsi coinvolgere, ad impegnarsi, a trovare fiducia nell’apprendimento dello spagnolo.
COME NASCE APUNTES EN LA BOTELLA…
Sono nata in Italia, precisamente a Milano, una città bellissima, con tante tradizioni e cultura, conosciuta tra gli italiani anche per la sua nebbia e il freddo invernale, ma tutto ció non mi ha impedito di diventare una persona creativa! Fin da piccola le mie due grandi passioni erano cantare ed insegnare. La prima non é andata bene, ahahahah, quindi capii che l’insegnamento era qualcosa che mi avrebbe accompagnato per molto tempo.
Iniziai a studiare spagnolo in Italia, all’età di 15 anni e mi innamorai perdutamente di questa lingua e della sua cultura. Decisi di continuare il mio percorso linguistico laureandomi alla Facoltá di Mediazione Linguistica e Culturale, specializzandomi in inglese e spagnolo. Finita l’universitá ebbi l’opportunitá di lavorare con alcune aziende straniere, soprattutto spagnole, e fu lí dove trovai l’amore e mi resi conto che volevo esplorare il mondo e conoscere nuove culture. Zaino in spalla, nel 2016 mi trasferii in Inghilterra. Questa terra cosí diversa dalla mia, mi diede la possibilitá di trasformare la mia passione in realtá: insegnare spagnolo a stranieri. Iniziai a lavorare in un’accademia di spagnolo a Newcastle, dove ebbi la fortuna di continuare la mia formazione e crescere professionalmente e soprattutto conoscere persone meravigliose che sono diventate amiche e compagne di viaggio.
Questa grande avventura mi fece capire ció che davvero desideravo: essere indipendente e creare la mia scuola. Con le valigie piene di esperienze e grandi ricordi, decisi di tornare, questa volta a Madrid. Non lo nego, non fu facile…il 2020 fu un anno difficile, lontana dalla famiglia e senza la possibilità di realizzare il mio sogno…ma non mi arresi ed approfittai per continuare a studiare e specializzarmi come insegnante ELE (Español Lengua Extranjera). Capii che avevo bisogno di poter compaginare la mia vita professionale con la vita personale ed iniziai a frequentare corsi, cercare nuove idee, informarmi per poter vivere della mia passione. Cosí, dopo molto lavoro e tanti sforzi, é nata Apuntes en la Botella…
LE MIE PASSIONI
Sognatrice dalla nascita, amo le avventure e i viaggi. Mi piace perdermi tra i profumi e i sapori di posti nuovi, scoprire una nuova cultura e comunicare con la sua gente. Trovo affascinante la connessione che si crea e quanto si impari l’uno dall’altra. Durante i miei viaggi cerco sempre di scoprire qualcosa di nascosto, che sia un luogo o una tradizione, comunque sia qualcosa che mi possa arricchire al ritorno a casa.
Ogni volta che parto, non può mancare un buon libro, altra mia grande passione. Il profumo di nuove pagine mi fa sognare ad occhi aperti. Mi immergo completamente in nuove storie, in riva al mare o tra i prati, ed inizia una nuova avventura tra le righe. Spero di poter condividere con voi qualche bella lettura!
Infine, che dire…da buona italiana la gastronomia é parte fondamentale della mia vita. Sono un’amante della pizza, non potrei stare senza. Adoro mangiare e provare piatti tipici in ogni luogo. Le domeniche in famiglia, intorno ad una tavola imbandita di lasagne e polpette sono tra le mie cose favorite. I profumi di casa sono sempre i migliori.
L'APPRENDIMENTO È COME
UN VIAGGIO...
partiamo con lo zaino in spalla, pronti a riempirlo a ogni fermata.
Apuntes en la Botella si propone di creare quella CONNESSIONE con lo spagnolo e, come una bottiglia che viaggia nel mare, andremo lontano, sperimentando, superando LIMITI e OSTACOLI, fino a raggiungere un porto sicuro. Insieme impareremo qualcosa di nuovo a ogni tappa del nostro viaggio, sceglieremo COME e QUANDO farlo in base alle vostre esigenze e vi assicuro che ci sarà da divertirsi.
